- An alle Vereinsvorsitzenden, Abteilungsleiter, Betreuer und Trainer -

Wichtige Unfallverhütungsvorschrift auf Sportplätzen und in Turnhallen!

> Sicherung der Tore gegen Umstürzen <

> Helfen Sie mit, Unfälle zu verhindern <

Es besteht die Pflicht,
bewegliche Tore bei deren Benutzung gegen Umfallen zu sichern!
Das Sichern ist auch vorgeschrieben, wenn die Tore nach dem Spielbetrieb,
Training usw. nicht mehr benötigt, und an den Aufbewahrungsplatz zurück
gebracht werden.

(In der Stadt Halle sind besondere Bodenhülsen eingelassen worden und es
gibt für Tore besondere Aufbewahrungsorte wo eine Sicherung vorgesehen ist.)

Personen die sich nicht an die Sicherungsregeln halten, kann von der jeweiligen Kommune untersagt werden die Tore zu benutzen!

Bedenken Sie bitte, das Sie für Unfälle haften müssen, wenn Sie die Tore
nicht gesichert haben.